Ruega Por Nosotros

Señor eterno Dios,
ante tu altar hoy vengo a suplicarte
y a rogar por el alma de mi amada
que la muerte tan cruel me arrebatara.

Yo sé que tu poder es infinito,
que eres igual con pobres y con ricos,
y es por eso que en ti busco el consuelo
para este corazón que está marchito.

Si estoy dormido la sueño
si estoy despierto la miro
y por donde quiera que ande
su recuerdo va conmigo.

Llorando paso las noches,
paso las noches llorando,
para mí ya el sol no brilla
entre sombras voy vagando.

Señor eterno Dios,
ante tu altar estoy aquí de hinojos
ella se fue y yo quiero morirme
perdónala señor y ruega por nosotros.

El zamorano José C. Vales, Premio Nadal 2015 con la novela 'Cabaret Biarritz' 

 

 Ser un niño bueno en el mundo de la letra impresa, como en cualquier otro, siempre tiene su recompensa. Y para buenos que no llaman mucho la atención y hacen los deberes nadie otro como el traductor, editor y redactor editorial de Zamora José C. Vales (1965). Entre sus méritos destacan la traducción de 'Orgullo y prejuicio' de Jane Austen, la nueva edición de 'Frankestein' de Mary Wollstonecraft y Percy B. Shelley basada en los nuevos manuscritos hallados en la Bodleian Library de Oxford o la redacción de las memorias de Chavela Vargas, 'Y si quieres saber de mi pasado', publicada en 2002.

No es de extrañar entonces que al poner sus zapatitos este 6 de enero, los Reyes le hayan regalado a Vales uno de los premios más prestigiosos, y por supuesto el más longevo de la literatura en lengua castellana, el Nadal, por el manuscrito de su segunda novela, 'Cabaret Biarritz'.

Rafael Guillén gana el XI Premio de Poesía       Federico García Lorca 2014

10 de Octubre de 2014 El poeta granadino Rafael Guillén ganador del XI Premio Internacional Poesía FGL El poeta granadino Rafael Guillén ha sido galardonado con el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca en su undécima edición, según el fallo del jurado dado hoy a conocer. El jurado, presidido por el alcalde de Granada, José Torres Hurtado, ha resaltado su poesía como \"ejemplo de una intensa dedicación\" pero también de superación, la de un autor que destaca por su \"prudencia, saber estar y modestia\". El premio, al que han concurrido este año un total de 44 autores de 17 nacionalidades, está dotado en la actualidad con 30.000 euros y nació siendo el de mayor cuantía económica en su género. En ediciones anteriores ha recaído en Eduardo Lizalde (2013), Pablo García Baena (2012); Fina García Marruz (2011); María Victoria Atencia (2010); José Manuel Caballero Bonald (2009); Tomás Segovia (2008); Francisco Brines (2007); Blanca Varela (2006); José Emilio Pacheco (2005) y Ángel González (2004).